Adlerauge Korrektorat

Dein Text ist bei mir in guten Händen! Ob es dein erster Roman, ein Bewerbungsanschreiben, Formulierungen für deine Website, Flyer oder die Mitgliederzeitung deines Vereins ist. Gern übernehme ich auch die Korrektur von Texten, die aus dem Italienischen oder aus dem Englischen übersetzt wurden.

 

Ich habe mich entschieden, neben dem klassischen Korrektorat, bei dem ich in zwei Durchgängen deinen Text auf Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik und Ausdrucksfehler überprüfe, ein Korrektorat plus  – praktisch ein Minilektorat – anzubieten.

 

Ein einfaches Korrektorat empfiehlt sich, wenn dein Text schon ein inhaltliches und stilistisches Lektorat durchlaufen hat. Du hast die Vorschläge des Lektors / der Lektorin eingearbeitet und es geht dir jetzt nur noch um den letzten Feinschliff hinsichtlich korrekter Rechtschreibung und Grammatik.

 

Mein Korrektorat plus geht über die Korrektur von Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik und doppelten Wörtern hinaus. Ich überprüfe deinen Text außerdem auch auf inhaltliche Unstimmigkeiten, Füllwörter, Wortwahl, Einheitlichkeit in Bezug auf Eigennamen sowie auf missverständliche Formulierungen.

 

  

Diktatservice

Du sendest mir eine Datei im .mp3-Format und ich verwandle sie in einen fehlerfreien Text im .docx-Format, selbstverständlich mit absoluter Diskretion.