Adlerauge Korrektorat

 

Dein Text ist bei mir in guten Händen! Ob es dein erster Roman, ein Bewerbungsanschreiben, Formulierungen für deine Website, Flyer oder die Mitgliederzeitung deines Vereins ist. Gern übernehme ich auch die Korrektur von Texten, die aus dem Italienischen oder aus dem Englischen übersetzt wurden. 

 

Korrektorat:

Überprüfung von Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik, doppelten Wörtern und Formatierung 

 

Korrektorat plus:

Überprüfung von Rechtschreibung, Zeichensetzung, Grammatik, doppelten Wörtern, Formatierung 

Darüber hinaus überprüfe ich deinen Text auf inhaltliche Unstimmigkeiten, Füllwörter, Wortwahl, Verständlichkeit und Einheitlichkeit in Bezug auf Eigennamen sowie auf missverständliche Formulierungen.

 

Hier zur Veranschaulichung der Unterschiede ein kleiner Beispieltext:

Die Sonne scheint und es duftet nach Tannen. Meike zohg ihren blauen Mantel an. Dann ging sie in den Wald. Sie wolltte Pilze sammeln. Maike liebte Gemüse Kräuter und und die Natur.

 

Daraus wird mit meinem einfachen Korrektorat:

Die Sonne schien und es duftete nach Tannen. Meike zog ihren blauen Mantel an. Dann ging sie in den Wald. Sie wollte Pilze sammeln. Meike liebte Gemüse, Kräuter und die Natur.

 

... und mit dem Korrektorat plus

Die Sonne schien und es duftete nach Tannen. Meike zog ihren blauen Mantel an und ging in den Wald, um Pilze zu sammeln. Meike liebte Gemüse, Kräuter und die Natur. 

 

Diktatservice

Du sendest mir eine Datei im .mp3-Format und ich verwandle sie in einen fehlerfreien Text im .docx-Format, selbstverständlich mit absoluter Diskretion.